Le Xbox Live était down hier soir et Snoop Dogg ne pouvait pas jouer en ligne. Du coup, le D-O-Double G a étalé tout son mécontentement sur Instagram.
En substance, et en édulcorant un poil son langage fleuri, les propos vociférés par Snoop pourraient se traduire par : « Voici un message pour la Xbox One, Microsoft ou peu importe qui est concerné : saperlipopette, vos serveurs sont détraqués, les gars. Réparez ça ou je vais passer chez Playstation. ». Ajoutant finalement : « Mais putain, qu’est-ce que tu fous Bill Gates, répare ça ».
(Pour ceux que ça intéresse, voici la retranscription, en VO non censurée, de la vidéo de Snoop : « A message to Xbox One or Microsoft or whoever the fuck : y’all fucking server is fucking whack, man. Y’all going to make me switch to PlayStation if y’all don’t get this shit fixed. It’s that difficult to play somebody online. What the fuck is you doing Bill Gates? Fix your shit, man. ».)
Bon, tout est bien qui fini bien puisque le Live est revenu quelques heures après. Par contre, on ne sait pas si Snoop Dogg a commandé une PS4 entre temps (ou si Sony, flairant la pub facile, lui en a expédié une).
Reste une ultime question : à quoi jouait notre Doggfather ? S’il n’a pas nommé expressément son jeu du moment, il a tout de même disséminé assez d’indices pour nous faire comprendre qu’il jouait sans doute à Madden puisqu’il cite EA dans la description de son message et y ajoute même un joli petit emoji ballon de football américain tout mignon.
Comments